汉
    HSK StudioStories

    The Old Map 旧地图 · Episode 4

    The Most Important Thing 最重要的东西

    HSK 44 min read422 characters · 98% of words at HSK 4 or below · adventure

    In an old school on a rainy mountain, the cousins open the box and learn what their grandfather hid for fifty years.

    大海从上面倒下去,还好只是腿上有一点儿疼。小美赶紧跑过去,把他拉了起来。“你没事吧?”“没事,”大海笑了,“你看,我还拿到了东西。”他手里正拿着那个小盒子。
    盒子里有一把小钥匙。他们等雨停了,才慢慢地走下山。回到村子,老奶奶已经在院子门口等着了。她用那把钥匙,打开了那个旧木盒子。手在动,可是她的脸上很安静。
    盒子里有一张旧照片:一位年轻的老师站在大树下,旁边有二十几个孩子,每个人都在笑。还有很多信,每一封信上都写着“给孩子们”。最上面的一封,是爷爷最后写的,日期是三年前。
    大海轻轻地读了出来:“对不起,我没有回来。母亲生病以后,我一直在照顾家人,后来有了工作,有了孩子。我每年都想回来,可是总觉得,我没有做到我说的话,没有脸见你们。”
    信的后面还有一段话:“这些年,我每个月都省下一点儿钱,放在一个本子里。请你们用这笔钱,为孩子们把学校修好。这就是我最重要的东西:我对你们的话。”小美的哭了。
    老奶奶笑着擦了擦眼睛,说:“我就知道,他没有忘记。”她拉着两个年轻人的手,轻轻地说:“谢谢你们,为他回来了。”大海抬起头,看着窗外的大树,在心里说:爷爷,我们到了。他们决定留下来,把学校修好,每年夏天都再回来看看。

    Check your understanding

    1. 1. 盒子里有什么?

      What was in the box?

    2. 2. 爷爷为什么一直没有回来?

      Why did Grandfather never come back?

    3. 3. 两个年轻人最后决定做什么?

      What do the two young people decide to do?

    Daily reading goal

    1 more story to reach today's goal.

    More at this level: all HSK 4 stories. This is an original story written for HSK Studio learners and leveled with the HSK level checker.