汉
    HSK StudioStories

    The Old Map 旧地图 · Episode 2

    The Village Below the Mountain 山下的村子

    HSK 44 min read421 characters · 99% of words at HSK 4 or below · adventure

    The cousins reach a remote village in Yunnan, where an old woman seems to know their grandfather's name.

    两天以后,大海和小美坐上了去云南的火车。他们先坐了一天一夜的火车,又坐了六个小时的汽车。路越来越小,窗外的山越来越高。最后,司机说:“前面不能再走了,你们要自己走一段。”
    他们他们带着包,走一条小路走了两个小时,终于看见了一座小桥,桥下有一条很干净的河。“就是它!”小美叫起来,“地图上画的就是这座桥!”大海高兴地拿出地图,对了一下,一点儿也没有错。
    过了桥,就是一个安静的村子。房子都是木做的,路边有很多小小的茶树,空气里有一种很好闻的味道。几个孩子看着他们,一个小女孩跑过来问:“你们是从哪里来的?”
    小美笑着说:“我们从很远的地方来,找一棵大树。”小女孩想了想,说:“你们要找我老奶奶。”原来,村里最老的那棵大树,就在老奶奶家的院子里。她带他们走进一个小院子。院子里坐着一位很老的奶奶,正在做饭。
    大海拿出地图,请老奶奶看一看。老奶奶接过地图,眼睛突然大了。她看了很久,手也不太好。然后,她轻轻地问:“这张图,是谁给你们的?”
    “是我们的爷爷,”大海说,“他叫李东。”老奶奶没有说话。过了好一会儿,她站起来,慢慢地走进房间,拿出一个很旧的小盒子。她转过身,看着两个年轻人,说:“我等这个名字,已经等了五十年了。”

    Check your understanding

    1. 1. 他们怎么到达村子的?

      How did they reach the village?

    2. 2. 地图上的哪个地方他们先找到了?

      Which place on the map did they find first?

    3. 3. 老奶奶看到地图以后是什么反应?

      How did the old woman react to the map?

    Daily reading goal

    1 more story to reach today's goal.

    More at this level: all HSK 4 stories. This is an original story written for HSK Studio learners and leveled with the HSK level checker.